Dette skjerfet er på strikkepinnene mine nå. Mohair garn. jeg har strikket et midt stykke med riller og i hver ende strikker jeg nå et stykke med blonde-mønster. Tanken er at skjerfet skal tas på i god "Mette Marit-stil", slik at blonde-strikket henger frem.

This scarf is what I am knitting at the moment.

Mamma har sydd en strikke-veske til meg. jeg er kjempeglad i den.fantastiske farger og mønster...og den er sååå praktisk;)

My mother has made me this knitting bag and I love it;)

Solen har kommet tilbake nå...og himmelen er full av lys og farger. Slik så himmelen ut en dag jeg kjørte hjem fra jobb..

The sun is back now..and our months of darkness are over for this time. The sky is filled with light and colour. This si what it looked like one afternoon.

Stjernehals. jeg har strikket flere slike i vinter. Noen har jeg gitt bort til verdige trengende...og noen skal jeg gjemme til neste sesongs julemesser;) det er flott å bruke opp restegarn på slike..og dess fler striper og dekor, dess morsommere blir de;)

A star-formed neck warmer. I have knitted several of these this winther. Some I have given away and some I plan to sell on next years x-mas faires.

Oisann...vår lille kattepus snek seg med i denne bloggingen også;) han deltar på alt som foregår i hjemmet vårt...og ved oppvaskbenken er han en flittig gjest. Han elsker lyden av rennende vann, og er så nysgjerrig at han faktisk har plumpet oppi vaskevannet;)

Upps...our little cat managed to get a spot in this blogging as well. he loves to watch everything we are doing..washing the dishes is something he loves to do. The sound of water thrilles him...

Til jul strikket jeg denne. Fant bilde av en kopptue i en blogg, men husker ikke hvilken. Jeg strikket av kattemotivet, men på min klut har jeg brodert rundt konturene med rødt, glitrende brodergarn. Den ble liksom for fin til å bruke i oppvasken, så den ble tilslutt til en bordbeskytter, noe å ha under varme fat på julebordet.

I knitted this at x-mas. I planned to make a cloth for the dishes, but ended up with something too delikate to put in the dish water. I plan to use this to have under hot things on the x-mas table. Knitting in red cotten and embroidery with sparkling red yarn.

Vårlige blomster. Min kjære kjøper ofte blomster til meg, og disse fire vårtegnene kom han hjem med her om dagen. Kan man ikke bli mer enn varm om hjertet av slike tegn på kjærlighet? ;) De røde amaryllisene har vi drevet frem selv. Nå blomstrer de for andre gang og er et flott syn.

Signs of spring;) Mye dear one gave me this one day last week. It`s a sign of love...and gives spring- feelings. The red amaryllis are blooming for the second time now.

Jeg har meldt meg på denne KAL en. Vi skal lese bøker om Miss Marple og strikke skjerf som vi skal bytte med en annen som har meldt seg på dette. Jeg har alltid lest bøker av Agathe Christie og Miss Marple er en favotittfigur. Dette blir spennende. Oppstart er 1.februar.

Jeg har prøvd et nytt garn. Garnet heter Linie 194 SOLO og er merket "on line". Italiensk er det visstnok, sier etiketten. 50% merinoull og 50% polyacryl, vaskbart i maskin. Jeg har ikke hatt noen oppskrift, bare prøvd meg frem. Skulle gjerne hatt oppskrifter til dette garnet.

I`ve made 'a scarf from a new Italian yarn. The yarn is like a ribbon. Fun to knitt and the colours are fantastic.

Jeg hekler skjerf med jet-pinne. Vet ikke om denne teknikken har noe spesiellt navn, men morsomt er det iallefall. Oppskriften fant jeg i juleheftet til Sandnes garn. Garnet jeg bruker er Mohair Lux fra Idena. Neste skjerf skal jeg lage av et garn med litt mer variasjon i fargene, dette ble ikke så spennende i fargene som jeg hadde håpet.

I am crocheting av scarf with two hooks, one big hook. It`s easy and a lot of fun;)

De to første fiskene på et fisketeppe. Har brukt rester av forskjellig blått garn. Planen er å lage et stort teppe sammen med noen venninner. Jeg har ikke fortalt dem om ideen min enda...men jeg har tenkt at vi alle skal bidra med restegarnet vårt, og strikke noen fisker hver. Teppet skal gis til et loddsalg til neste jul. Tror du ikke det kan bli flott?

I have started a fish-afghan. The plan is to get my frinds to knit along to and to make large afghan together. The afghan will be a gift for a lottery next xmas. Isn`t that a good idea?

Vi har enda ikke noe snø....heeelt uvanlig, men deilig også. Trær og busker i hagen tror nesten det er vår..men jeg vet ikke om det er så bra.

We haven`t had any snow yet. Strange...but greate. I suppose we`ll have snow enought for skiing later when the sun is back, but at the moment it`s ok with this spring-like gardens.

Godt nytt år

Lyset er tilbake...og om ikke mer enn tre ukers tid nå er solen også tilbake;) Mørketiden er en flott tid..rett og slett fordi det ikke oppleves som totalt mørke, men mange varianeter av lys og farger på himmelen. Nordlys, stjerner, måneskinn..himmel i turkise, rosa, lilla og blå fargetoner. Men ingenting er likevel som solen...og ingenting er som å vente på solen..

The light is back;)) In around 3 weeks time we`ll see the sun again;))

Slik har vi ønsket gjestene våre velkommen i jula. Trappen vår er stor..men en slik overbygget veranda..så her har vi plass til masse pynt ved forskjellige anledninger. Dette er en del av dekorasjonen..vi har enda fler nisser,lykter og dekorasjoner av einer på andre siden av døren.

This is how we have made our gusts feel welcomed during the holidays.

Jeg har bakt brød til suppen i dag. For lettvinthets skyld brukte jeg en pakke ferdig miks fra Mølleren, havrebrød. Har brukt sorte oliven, biter av italiensk salami..litt flaksalt og olivenolje. Hmmm...det smaker godt (jeg greide ikke å vente til middag...)

I`ve made for the soup we`ve having for dinner today..hmmm..it smelled and tasted good;)

Han greide å snike seg med denne gangen også ;) Her ligger han på ett av mange favorittsteder, midt imellom fjernsyns skjermene sine (les; akvariene)Gjett om han har vokst siden han sist ble med på et bilde her i bloggen..han har blitt stoooor, men er bare 5 mnd.

Our kitten managed to get a place in the blogg this time too;) lying in one of his many favourite places, between two fishtanks (it`s almost like televisions for him I guess) He`s grown big even if hè s not more than 5 months old.