torsdag, juli 27, 2006

Et lappeteppe (A quilt)

Er ikke dette nydelig? Jeg har vunnet det på et lotteri i en quilteklubb. Jeg er ikke selv medlem i denne klubben, men var på ei utstilling de hadde. I lommene hadde jeg nok penger til ett lodd (en krone)Og...jeg vant hovedpremeien;) Hvilken flaks!!
Isn`t this beautiful?I`ve won it in a lottery at a quilters-show. I am not a member of any quilters club, but I went to look at the display of quilts. They had a lottery, and I had enough money in my pocket for one ticket. And I won the main price! What luck!!!

Fargene er nydelige. De kommer ikke helt til sin rett på disse bildene. Gyldne, varme farger. Teppet er quiltet med maskinsøm, ryter på skrå. Og i hvert hjørne er det quiltet for hånd. Eplene er vattert, og bladene sydd på med knapphullssting. Jeg vet den perfekte plass å henge dette veggteppet...;)

The colours are beautiful, and perfect for a special place. We are going to hang it on a wall in our weekend-house. The details on the wallhanging are made by hand. I do like this tecnique!

3 kommentarer:

Moccasin sa...

Så nydelig et teppe!! Heldige deg som har sånn vinner-flaks!!! :)

Anonym sa...

Very pretty design! Keep up the good work. Thanks.
»

Anonym sa...

I'm impressed with your site, very nice graphics!
»