Nålefilting, steg for steg (wool felting with a needle)

Denne nissen er filtet med nål. En skikkelig haugbonde ser han jo ut til å være, her han står plassert innimellom gresstuene. kanskje en nisse-type som kan få stå fremme til pynt hele året;)Her er en liten "steg for steg-bildeserie", som viser hvordan nissen er filtet. Første steg er å lage et skjelett av metalltråd. her er det brukt piperensere, fordi det var det vi hadde tilgjengelig akkurat da. For å få en passe stivhet, må man bruke flere piperensere, elelr ståltråd som lett kan bøyes.

This santa was felted with a needle. This is a kind of "farm-santa", called a "haugbonde", that we have in norwegian tradition, a santa who were garding the farn animals and people. maby a decoration to show all year around;) I`ve made a "step-by-step-stripe"to show how the santa was felted. Step one is to make a sceleton of wire. The santa has to be able to bend his arm and knees, but also to be standing, so the wire has to be middle strong.


og her her han...

and here he is...